MP fiscaliza uso indevido de veiculos oficiais das Prefeituras de Capim e Mataraca
“Promotora de Justiça quer que as prefeituras adotem providências disciplinando administrativamente a utilização dos automóveis”.
O Ministério Público Estadual decidiu coibir a utilização indevida de veículos oficiais nas prefeituras de Capim e Mataraca. A promotora de Justiça Ana Caroline Almeida expediu recomendação no sentido de que essas prefeituras adotem providências disciplinando administrativamente a utilização dos automóveis.
Os carros não poderão ser usados para atividades de caráter particular; para transporte à casa de diversões, supermercados, estabelecimentos comerciais, estabelecimentos de ensino e instituições bancárias; em passeios; no transporte de familiares e servidores, cujas funções não sejam meramente burocráticas e que não exijam transporte rápido e aos sábados, domingos e feriados, salvo quando a serviço.
A medida foi tomada após a promotoria de Justiça receber denúncias de que veículos oficiais e locados pelas prefeituras de Capim e Mataraca estariam sendo utlizados para fins particulares dos agentes públicos ou fora do expediente administrativo.
De acordo com a promotora Ana Caroline, o transporte de funcionário público municipal para fins particulares, de seus familiares ou de pessoas estranhas ao serviço público fere o princípio da moralidade e eficiência administrativa. Ela afirma que tal conduta constitui ato de improbidade administrativa e crime de responsabilidade do prefeito municipal.
Do PBVale, Por Lenilson Guedes – Jornal da Paraíba
O promotor de Justiça Arlan Costa Barbosa ofereceu denúncia contra o ex-superintendente da Emlur Coriolano Coutinho e mais sete pessoas acusadas de fraude no pregão nº 035/2010, Lote I, vencido pela empresa Comil – Construtora e Incorporadora Ltda. Ele também ofereceu delação premiada para os demais envolvidos. A denúncia ainda não foi analisada pelo juiz da 2ª Vara Criminal, já que está dependendo da entrega do inquérito policial pelo delegado responsável pelo caso.
O Ministério Público pediu a quebra do sigilo bancário e fiscal dos acusados no período de 2010 a 2011, com o objetivo de descobrir para onde foi o dinheiro público e se houve corrupção. “Necessário se faz verificar onde foi parar o dinheiro público, haja vista que certamente há a participação de outras pessoas no presente delito. Só com a quebra do sigilo bancário e fiscal dos acusados e da empresa Comil é que saberemos para onde foi o dinheiro da Emlur”, assinala o promotor Arlan Costa.
De acordo com ele, o inquérito policial foi instaurado em 2011 e até o presente momento nada foi feito. “Necessário se faz oficiar ao secretário de Segurança e determinar que seja apurado a inação do delegado, haja vista que o mesmo poderia ter violado o artigo 319 do Código Penal”. Foi com base em outra ação sobre o caso, que tramitou na 4ª Vara Criminal, que ele ofereceu a denúncia contra o ex-superintendente Coriolano Coutinho e mais sete pessoas dos quadros da Emlur.
O pregão nº 035/2010 teve como objetivo a locação de caminhões, máquinas e equipamentos. O valor do contrato foi de R$ 1.683.330,00, assim distribuído: Comil Construtora – Lote I (R$ 632.610,00) e Casa Forte Engenharia – Lotes II e III (R$ 1.050.720,00). Na época, foi divulgado que um dos sócios da empresa Comil, Magildo Nogueira Gadelha, pertencia aos quadros da Emlur, o que é vedado pela lei das licitações. O então superintendente do órgão, Coriolano Coutinho, informou que teria aberto processo administrativo contra o servidor, que resultou na sua demissão e rescisão do contrato com a empresa Comil.
Todavia, em razão da dificuldade em encontrar no mercado caminhões compactadores para locação e a essencialidade do serviço (limpeza urbana), manteve-se contrato nº 003/2011 com a Comil, até a finalização da dispensa de licitação nº 001/2011 para contratação emergencial, cuja abertura se deu em 24 de maio de 2011. “Os acusados fraudaram a licitação, o caráter competitivo do procedimento licitatório com o escopo de obter vantagem para a Comil decorrente da adjudicação do objeto da licitação”, destaca a denúncia do Ministério Público.
O órgão afirma ainda que a Comil não tinha nenhum caminhão e para fazer prova junto a Emlur anexou um contrato de compromisso de compra e venda vinculado com a Ford Cavalcanti. “A quadrilha não tinha nenhum caminhão e para ludibriar o certame apresentaram os caminhões de placas MOE-0032, KEG 9757, LBO 0072, KLI 7226, IBE 7267, MNC 9479 e KJQ 4760”, afirma o promotor. Segundo ele, os membros da comissão de vistoria atestaram fraudulentamente que os veículos foram vistoriados e que os mesmos se encontravam em condições previstas nas peças do pregão 035/2010.
O ex-superintendente da Emlur Coriolano Coutinho se mostrou surpreso com a denúncia oferecida pelo Ministério Público. De acordo com informação de um assessor seu, ele sequer sabia da existência do processo na Justiça. “Ele não está sabendo de nada e nem foi notificado”, afirmou o assessor. Coriolano, que está se recuperando de uma cirurgia no olho, acreditava que o assunto estava encerrado.
Líder do PSDB no senado rebate declarações de Dilma sobre Operação Lava Jato
O líder do partido no Senado, Cássio Cunha Lima (PB), e o presidente da legenda, senador Aécio Neves (MG) classificaram a declaração da presidente como uma tentativa de desviar o foco da investigação.
Parlamentares do PSDB rebateram, nesta sexta-feira (20), a declaração da presidente da República, Dilma Rousseff, na sua primeira entrevista após a posse no segundo mandato, sobre o esquema descoberto pela Operação Lava Jato na Petrobras. Ela disse que os fatos desvendados pela ação da Polícia Federal não ocorreriam se tivessem sido investigados durante o governo Fernando Henrique (1995-2002), do PSDB, ainda na década de 1990. Segundo Dilma, “se em 1996 e 1997 tivessem investigado e tivessem naquele momento punido, nós não teríamos o caso desse funcionário que ficou quase 20 anos praticando atos de corrupção”.
O líder do partido no Senado, Cássio Cunha Lima (PB), e o presidente da legenda, senador Aécio Neves (MG) classificaram a declaração da presidente como uma tentativa de desviar o foco da investigação.
— A presidente mais uma vez tenta levar os brasileiros à ilusão. No país da presidente, funcionários da Petrobras, em entendimento com dirigentes de empresas privadas, fizeram uma grande articulação para lesar o Estado, contra os interesses dos governantes, contra o interesse daqueles que indicavam os diretores da Petrobras. Nada mais falso. Era hora de a presidente fazer sua mea-culpa — advertiu Aécio.
Cássio Cunha Lima afirmou que o governo petista encontra-se fora de rumo, “sem chão”. Questionado sobre casos de corrupção na Petrobras durante os anos 1990, citados pelo ex-gerente da estatal, Pedro Barusco, Cássio respondeu:
— Corrupção existe desde sempre, mas o PT o fez de forma institucionalizada — afirmou.
Barusco, que, de acordo com a imprensa, seria um dos operadores do PT no esquema, afirmou em delação premiada que começou a receber propina da empresa holandesa SBM Offshore, uma fornecedora da petrolífera, em 1997, ainda durante o governo FHC.
Governo Em entrevista à Agência Senado, o líder do PT, senador Humberto Costa (PE), ressaltou que, durante a coletiva desta sexta, a presidente apenas fez um relato histórico e que os esquemas de corrupção agora são investigados.
— A presidenta foi no centro do problema. O problema não se iniciou o governo do presidente Lula, mas antes todos eram arquivados. O jornalista Paulo Francis fez, inclusive, uma série de denúncias de corrupção. A presidenta fez apenas um relato real. Começamos de fato a investigar — afirmou o senador petista.
Já a senadora Gleisi Hoffman (PT-PR) disse acreditar que, se há depoimentos que apontam o início do esquema em meados da década de 90, é preciso investigar. Na avaliação da senadora, isso não significa uma tentativa de atingir o PSDB.
— Não estou falando que isso vai atingir ou não vai atingir o governo de fulano ou de sicrano. É uma situação da empresa que tem que ser apurada desde quando iniciou, e pelo que nós estamos vendo, pela fala de um dos delatores, se iniciou na década de 90 — ponderou.
TSE nega pedido do PSDB para cassar mandato da presidente Dilma
Na ação, o PSDB argumenta que houve abuso de poder político e econômico.
A ministra Maria Thereza de Assis Moura, do Tribunal Superior Eleitoral, negou pedido protocolado pelo PSDB para cassar os mandatos da presidente Dilma Rousseff (PT) e do vice-presidente Michel Temer (PMDB). A decisão da ministra foi publicada na última quarta-feira no Diário da Justiça Eletrônico e ainda cabe recurso.
Na ação, o PSDB argumenta que houve abuso de poder político e econômico, fraude e corrupção na campanha petista e pede que sejam diplomados como presidente e vice-presidente os candidatos da Coligação Muda Brasil, Aécio Neves (PSDB) e Aloysio Nunes (PSDB), que ficaram em segundo lugar na disputa. Na decisão que negou o pedido de cassação, a ministra afirma que o PSDB expôs seus argumentos “de forma genérica”, sem “prova”.
“O que se verifica, portanto, pela leitura da inicial, é que os autores apresentam de forma genérica supostos fatos ensejadores de abuso de poder econômico e fraude, e, lado outro, não apresentam o início de prova que pudesse justificar o prosseguimento de ação tão cara à manutenção da harmonia do sistema democrático”, diz a decisão.
No processo protocolado, o PSDB lista práticas que, “em seu conjunto, dão a exata dimensão do gravíssimo comprometimento da normalidade e legitimidade do pleito presidencial de 2014”, como “manipulação na divulgação de indicadores socioeconômicos” e “financiamento de campanha mediante doações oficiais de empreiteiras contratadas pela Petrobras como parte da distribuição de propinas”.
“Subjetivismo”
A ministra reproduziu trechos da ação apresentada pelo PSDB e concluiu que os excertos “demonstram, de forma evidente, o elevado grau de subjetivismo na apresentação, pelos autores, de hipóteses em forma de prolepse, a demonstrar a enorme distância existente entre os fatos de que dispõem e a descrição que deles fazem”.
E emenda: “Todavia, e em análise criteriosa do cabimento da presente ação, como justificado no início desta decisão, entendo que a inicial apresenta uma série de ilações sobre diversos fatos pinçados de campanha eleitoral realizada num país de dimensões continentais, sobre os quais não é possível vislumbrar a objetividade necessária a atender o referido dispositivo constitucional (impugnação de mandato eletivo)”.
Um dos argumentos apresentados na ação do PSDB – e que foi reproduzido na decisão da ministra – sustenta que a campanha petista veiculou “deslavadas mentiras” contra os adversários.
“Apesar de tantos abusos, os investigados ainda se viram na contingência, certamente por se sentirem ameaçados em seu projeto de eternização no poder, de lançar mão do poderoso e caro instrumento do horário eleitoral gratuito, financiado pelo contribuinte brasileiro, para veicular deslavadas mentiras contra os candidatos adversários”, diz a ação do PSDB, segundo relatou a ministra do TSE.
Em outra passagem, o PSDB acusa Dilma de adotar, após a vitória, as medidas impopulares que havia rejeitado durante a campanha: “A propaganda encetada pelos representados procurou desqualificar as propostas do candidato das requerentes, aludindo ao fato de que o regime de austeridade fiscal por ele proposto seria seguir a receita de ‘plantar juros para colher recessão’. Mas, passada a eleição, despudoradamente, a Presidente da República cuidou afanosamente de adotar as medidas recriminadas, evidenciando o caráter falso de suas críticas”.
O confronto acontecerá no ginásio Gigantinho, em Porto Alegre.
A luta será a principal do Card entre todos os confrontos, e será a mais esperada pelos brasileiros.
O lutador paraibano Antônio Pezão não vence uma luta há mais de dois anos. Seu “jejum”, no entanto, vai acabar no próximo domingo (22), quando o brasileiro enfrenta Frank Mir na luta principal do UFC de Porto Alegre. Pelo menos é o que acreditam os apostadores.
De acordo com o site Betboo, quem aposta R$ 10 em Pezão ganha, em caso de vitória do brasileiro, apenas R$ 13. Já quem investe a mesma quantia no azarão, Frank Mir, pode voltar para casa com R$ 31.
Antônio Pezão vem de derrotas para Cain Velasquez e Andrei Arlovski. Entre os reveses, ele empatou com Mark Hunt. Já Mir, vive uma fase pior ainda. O americano vem de quatro derrotas consecutivas. Ele perdeu para Junior Cigano, Daniel Cormier, Josh Barnett e Alistair Overeem.
CARD COMPLETO:
UFC Porto Alegre Porto Alegre, Rio Grande do Sul Domingo, 22 de fevereiro de 2015
Card principal
Frank Mir x Antônio Pezão Edson Barboza x Michael Johnson Cezar Mutante x Sam Alvey Adriano Martins x Rustam Khabilov Iuri Marajó x Frankie Saenz Santiago Ponzinibbio x Sean Strickland
Card preliminar
Jessica Bate-Estaca x Marion Reneau William Patolino x Matt Dwyer Tiago Trator x Mike De La Torre Wendell Oliveira x TJ Waldburger Cody Gibson x Douglas Silva Ivan Batman x Josh Shockley
A amputação foi feita um pouco a cima do joelho. Uma amiga da família disse que os médicos fizeram de tudo para não amputar, mas não teve jeito.
Segundo familiares, ele sofria muitas dores, e os médicos fizeram de tudo para evitar a amputação, mas o procedimetno tornou-se necessário.
Após complicações por causa do diabetes, o cantor e compositor paraibano, Pinto do Acordeon, 67 anos, teve que amputar parte de uma das pernas. A cirurgia foi realizada na última quinta-feira (19), no IMIP, em Recife. Em dezembro, Pinto já havia sido internado no mesmo hospital após passar mal onde foi submetido a uma angioplastia.
A amputação foi feita um pouco a cima do joelho. Uma amiga da família disse que os médicos fizeram de tudo para não amputar, mas não teve jeito.
Pinto segue em observação médica e conta com apoio e a torcida da família, amigos e fãs. O cantor está lúcido e passa por exames regulares.
Na última quarta-feira (18), Pinto comemorou aniversário. No dia seguinte, passou mal e teve que ser internado novamente no IMIP.
Francisco Ferreira Lima, nasceu no município de Conceição, no sertão paraibano. Ele tornou-se popular a partir de apresentações que realizava junto a trupe de Luiz Gonzaga. O cantor e compositor gravou cerca de 20 álbuns durante a carreira. ‘Neném Mulher’ é uma das músicas mais conhecidas do músico.
Na região Nordeste o Tribunal da Paraíba ocupa a segunda colocação.
Na região Nordeste o Tribunal da Paraíba ocupa a segunda colocação.
O Tribunal de Justiça da Paraíba é o 11º colocado no ranking nacional do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), e 2º colocado no Nordeste, no julgamento de ações de improbidade administrativa e ações penais contra a administração pública, no ano de 2014. O trabalho desenvolvido pelo grupo especial de juízes julgou 629 processos ao longo do ano de 2014.
Para o Coordenador da Meta 4 do CNJ, juiz Aluizio Bezerra Filho, essa foi “uma conquista do trabalho de uma equipe de juízes e assessores, cujo o sucesso decorreu do esforço, dedicação e empenho, com todos focados para obter resultados positivos em favor da defesa do patrimônio, da ética e da probidade administrativa”.
O magistrado Aluizio Bezerra ressaltou, também, que a “sabedoria e destreza dos magistrados na condução dos processos afastando naturais manobras de protelação e valorizando as provas essenciais ao deslinde das causas”.
O grupo especial foi formado pelos juízes João Batista Vasconcelos, Jailson Shizue Suassuna, Fábio José de Oliveira Araújo, Diego Fernandes Guimarães, Claudio Pinto Lopes, Algacyr Rodrigues Negromente, Manuel Maria Antunes de Melo, Deops de Vasconcelos Amaral Vieira Pires e Hugo Gomes Zaher.
Já a equipe de assessores foi composta pelos Bacharéis em Direito, João Galisa de Andrade Neto, Maria Creuza Leonardo de Alencar, Edvaldo da Paixão Silva Junior, Evelyn Cabral Gomes Villar de Andrade, Fábio Santos de Lima, Glabuer Alcantara Souza Santos, Thiago Xavier de Andrade, Pedro Henrique Ribeiro da Silva, Liz Rogéria Morais Fernandes e Augusto Batista da Silva, todos do quadro de assessores de juiz.
Aluizio Bezerra destacou, ainda, o apoio dos meios e condições ofertados pela ex-presidente do Tribunal de Justiça da Paraíba, desembargadora Fátima Bezerra, que participava de forma ativa no acompanhamento no desenvolvimento dos trabalhos ao longo do ano passado.
Para o desembargador Leandro dos Santos, Gestor da Meta, “a Paraíba deu exemplo de competência e eficiência ao conquistar a privilegiada 11ª colocação no ranking nacional e ficar em 2º lugar no nordeste, estando dos magistrados e assessores de parabéns pelo sucesso alcançado”.
Paraíba fecha 2014 com maior taxa de crescimento do setor de serviços do NE
Segundo o IBGE, no ano passado, a maior taxa de crescimento acumulado foi observada no segmento de serviços prestados às famílias, 9,2%.
Apontado como atividade mais dinâmica da economia, o setor de serviços da Paraíba fechou o ano passado com a maior taxa de crescimento nominal entre os nove Estados da Região Nordeste. Segundo a Pesquisa Mensal de Serviços (PMS), divulgada nesta sexta-feira (20) pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), o Estado registrou alta de 8,8% no acumulado dos doze meses de 2014, acima dos Estados da Região como Ceará (8%) e da Bahia (7%).
O índice ficou acima também da média do país (6%). Em dezembro, o crescimento do setor da Paraíba ficou em 3,2%.
No ranking do cenário nacional, a taxa de crescimento do Estado encerrou na quarta posição do país. O Distrito Federal (15,8%), Santa Catarina (9%) e Goiás (9%) ao lado da Paraíba (8,8%) lideraram o indicador no acumulado do ano passado, enquanto Piauí (0,7%), Roraima (-0,3%) e Amapá (-1,2%) apresentaram as menores taxas de crescimento do país.
Segundo o IBGE, no ano passado, a maior taxa de crescimento acumulado foi observada no segmento de serviços prestados às famílias, 9,2%. No segmento, os serviços de alojamento e alimentação cresceram 9,5%, além dos serviços profissionais, administrativos e complementares (9,3%).
Na Paraíba, o setor de serviços também liderou o saldo de geração de empregos entre as atividades econômicas. De acordo com os dados do Caged (Cadastro Geral de Empregados e Desempregados), órgão do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), o setor de serviços gerou saldo de 10.148 postos de janeiro a dezembro no ano passado no Estado, expansão de 25,22% sobre o mesmo período do ano passado (8.104).
A Pesquisa Mensal de Serviços (PMS), primeiro indicador conjuntural mensal que investiga o setor de serviços no país, abrange as atividades do segmento empresarial não financeiro, exceto os setores da saúde, educação, administração pública e aluguel imputado (valor que os proprietários teriam direito de receber se alugassem os imóveis onde moram).
O governo argumenta que a correção de 6,5% levaria a uma renúncia fiscal de R$ 7 bilhões.
O governo argumenta que a correção de 6,5% levaria a uma renúncia fiscal de R$ 7 bilhões.
A presidenta Dilma Rousseff defendeu nesta sexta-feira (20) a correção de 4,5% na tabela do Imposto de Renda de Pessoa Física e disse que Orçamento não tem espaço para correções maiores, como os 6,5% aprovados pelo Congresso e vetados por ela no fim de janeiro. A presidenta confirmou que o governo enviará novamente ao Congresso medida provisória com correção de 4,5%.
“Eu tenho um compromisso e vou cumprir meu compromisso, que é 4,5%. Não estamos vetando porque queremos, estamos vetando porque não cabe no Orçamento público. É assim”, argumentou Dilma em entrevista após a cerimônia de entrega de credenciais de novos embaixadores no Brasil. Foi a primeira entrevista de Dilma desde dezembro do ano passado, quando tomou café da manhã com jornalistas, ainda antes de assumir o segundo mandato.
“Eu já mandei [a proposta de 4,5%] por duas vezes, vou chegar à terceira vez. Meu compromisso é 4,5%. Se, por algum motivo, não quiserem os 4,5%, nós vamos ter de abrir um processo de discussão novamente”, adiantou.
Quanto maior o índice de correção da tabela, maior o número de contribuintes isentos do pagamento de imposto e menor a arrecadação. O governo argumenta que a correção de 6,5% levaria a uma renúncia fiscal de R$ 7 bilhões.
Dilma também defendeu as mudanças nas regras de concessão de benefícios trabalhistas e previdenciários, anunciadas pelo governo em dezembro, e disse que as alterações vão corrigir distorções. “Todas as medidas que nós tomamos têm um objetivo. Não estou falando das fiscais, estou falando daquelas que dizem respeito ao seguro-desemprego, ao abono salarial, à pensão por morte. Nós estamos aperfeiçoando a legislação. A legislação tem que ser aperfeiçoada da mesma forma como fizemos com o Bolsa Família”, disse, ao citar os processos de auditoria pelos quais o programa social passa.
A presidenta negou que as mudanças representem retirada de direitos ou flexibilizem a legislação trabalhista do país. “Flexibilização da legislação trabalhista é acabar com o décimo terceiro, com férias, com aviso prévio.”
Sobre a disposição do governo em desistir de aumentar o rigor nas regras para concessão dos benefícios, Dilma disse que “sempre há negociação”, mas que o governo “tem posições claras”. “Sempre há negociação. Ninguém acha que num país democrático como o Brasil, que tem um Congresso livre, que tem movimentos sociais sendo ouvidos e com os quais você dialoga, seja algo fechado, que não há negociação. Sempre há negociação, mas há também posições claras. A gente tem que defender posições claras”, avaliou.
Papa Francisco lê seu discurso contra a máfia neste sábado (21) (Foto: Max Rossi/Reuters)
Papa Francisco lê seu discurso contra a máfia neste sábado (21) (Foto: Max Rossi/Reuters)
O papa Francisco pediu aos membros dos grupos de crime organizado italianos, neste sábado (21), que se arrependam. E acrescentou que, se isso acontecer, a Igreja Católica os receberá, se prometerem nunca mais servir a causa do mal.
A agência Reuters informou que ele falou durante uma audiência no Vaticano para peregrinos e ativistas contra o crime organizado da região da Calábria, no sul, casa da Ndrangheta, o equivalente à máfia siciliana.
“Abram seus corações para o Senhor. O Senhor está esperando por vocês, e a Igreja vai recebê-los desde que a vontade de servir ao bem seja clara e pública, como a escolha de servir ao mal era”, disse.
Quando ele visitou a Calábria no último mês de junho, acusou grupos de crime organizado de praticarem “a adoração do mal” e disse que membros se “excomungaram” da Igreja pelas suas ações. A Ndrangheta, cuja maior parte do dinheiro sai do tráfico de drogas, espalhou-se da Calábria para o norte da Europa e para a América do Norte.
Um estudo de 2013, da Demoskopia, um instituto de pesquisa social e econômica, estimou que a Ndrangheta fatura por volta de 53 bilhões de euros em 30 países, o equivalente a 3,5 por cento da economia total da Itália. Está sendo mais difícil combater a máfia da Calábria do que a siciliana porque sua estrutura é mais lateral do que hierárquica e as suas famílias são bastante unidas.
Encontro com Merkel O papa Francisco também recebeu neste sábado, no Vaticano, a chanceler alemã, Angela Merkel, para uma audiência particular durante a qual falaram de pobreza e migração e se comprometeram com uma ‘solução pacífica’ para o conflito na Ucrânia.
A audiência, que durou 40 minutos, particularmente longa, centrou-se em temas de caráter internacional como “a luta contra a pobreza e a fome, a exploração dos seres humanos”, indicou o Vaticano, em um comunicado.
Os dois líderes falaram “em particular” da situação na Europa e destacaram o próprio “compromisso para alcançar uma solução pacífica para o conflito na Ucrânia”, destacou a nota. A líder alemã, filha de um pastor protestante, celebra uma série de reuniões na Europa para preparar a agenda da cúpula do G7, em junho próximo, que reunirá dirigentes das sete maiores economias do mundo – Estados Unidos, Canadá, Alemanha, França, Reino Unido, Itália e Japão -, com os que quer discutir temas como pobreza e migração.
Merkel, que se reuniu pela segunda vez em uma audiência privada com o papa argentino, tinha antecipado durante sua tradicional mensagem semanal pela internet, que acreditar em Deus lhe dá ‘apoio’, orientação’ e ‘confiança’. Ao final do encontro, durante a tradicional troca de presentes, a chanceler alemã entregou um envelope com uma doação em dinheiro destinada aos filhos de refugiados, contou.
Também deu de presente ao Papa uma coleção de álbuns do compositor alemão e protestante Johann Sebastian Bach (1685-1750), ao qual o pontífice respondeu com um “danke” (obrigado, em alemão). O Papa deu de presente à chanceler as medalhas do pontificado e sua primeira encíclica, “Evangelii Gaudium” (2013), traduzida para o alemão, o que surpreendeu Merkel.
